Steve Wehner

Friday, May 17, 2013 3:56 PM

Translated below review using Google:

Amazing concert. Howe great as always: The best version of Clap who ever heard (and that has touched almost every concert). Squire: imposing with his stage presence and strength of his bass. Jon Davison: is pocketed the public that was skeptical before the concert, his voice sounds a bit more "feminine" than Anderson, but he did very well, besides playing some instruments, its highest point was with the songs the GFTO in which Anderson has a higher register, interact with the audience knew who gave their approval with a standing ovation when he was introduced. Geoff Downes: for me was the revelation of the night, I was unsure if I could reproduce many of the most intricate passages Wakeman, and above all by the sounds they would use, but he did brilliantly and quite faithful to the sounds used in the 70s, I think he was wrong at a time when all Good People but quickly corrected him. Alan White: Since 99 concert had disappointed me a little for not showing the deployment of energy that always looked at his concerts, but always keeping pace is amazing how complicated even in bars, but your sound palette has quite limited, turned it right. In broad terms, an CONCIERTAZO.

José Arias

Friday, May 17, 2013 9:27 AM

Increíble concierto. Howe genial como siempre : La mejor versión de Clap que haya escuchado alguna vez (y eso que la ha tocado en casi todos sus conciertos). Squire : imponente con su presencia en el escenario y la fuerza de su bajo. Jon Davison : se metió en el bolsillo al público que antes del concierto estaba escéptico, su voz suena un poco más "femenina" que la de Anderson, pero lo hizo muy bien, tocando además algunos instrumentos, su punto más alto fue con las canciones del GFTO en las que Anderson tiene un registro más agudo, supo interactuar con el público quien le dio su aprobación con una fuerte ovación cuando lo presentaron. Geoff Downes : para mi fue la revelación de la noche, tenía dudas si podría reproducir muchos de los pasajes más intrincados de Wakeman, y sobretodo por los sonidos que iba a emplear, pero lo hizo de manera brillante y bastante fiel a los sonidos empleados en los 70s, creo que se equivocó en un momento en All Good People pero lo corrigió rápidamente. Alan White : Ya desde el concierto del 99 me había decepcionado un poco por no mostrar el despliegue de energía que siempre se veía en sus conciertos, pero siempre sigue manteniendo el ritmo de manera asombrosa aún en compases complicados, aunque su paleta de sonidos se ha limitado bastante, cumplió lo justo. En líneas generales un CONCIERTAZO.